The power inserter for your home dish powers the LNB and any associated switches you may have. The power inserter for the G3 has to supply power to the internal drive motor(s) and electronics including the LNB. The two inserters likely have different output current capacities as well as possibly different output voltages.
Dutch
2001 GBM Landau 34' Class A
F53 chassis, Triton V10, TST TPMS
Bigfoot Automatic Leveling System
2011 Toyota RAV4 4WD/Remco pump
ReadyBrute Elite tow bar/Blue Ox baseplate